补陀寺:京北古地享誉盛名的千年古刹

北江宝陀寺:京北独具特色的古刹,坐拥越南最大塔林与佛经木刻板
独特建筑风格
北江补陀寺是京北地区最独特的古寺之一,也是竹林安子禅宗的重要佛教中心,于2016年被认定为国家级特殊遗迹。
补陀寺,又称补寺或三教寺,其汉字名为“四恩寺”,坐落于北江省越安县仙山乡上拉村的凤凰山(补陀山)上。寺内保存的刻在柿木上的佛经被认为是临济禅宗最古老的经书,...
这座寺庙至今仍完好保留着越南古老的传统建筑风格。补陀寺的建筑独特,与我国北方传统的寺庙有所不同。
这里拥有越南最美、最大的塔园,珍藏着许多珍贵古物和丰富的汉喃遗产。这里也是山水交融之地,依山傍水,景色和空间都染上了岁月的痕迹,四周环绕着丘陵和村庄。

补陀寺,又称补寺或三教寺,其汉字名为“四恩寺”,坐落于北江省越安县仙山乡上拉村的凤凰山(补陀山)上。
补陀寺供奉三教,其中包括观世音菩萨、竹林三祖(包括陈仁宗、法螺和玄光)、孔子等。寺内留存的竹简和石刻书籍,至今仍沿袭旧俗,用于培训加入临济宗(补陀山门)的僧侣。
补陀寺建筑群是一个由多处遗迹组成的集合体,包括:古老的补陀山寺(或称补陀寺、补寺;亦称观音寺)、主寺四恩寺、三德庵(建于后黎时期)。此外,补陀山上还有供奉石将大王的祠庙,他曾协助第16位雄王抵抗外敌入侵。
补陀寺的诞生也与许多传说故事紧密相连。相传,大约在11世纪,山脚下住着一户贫穷的樵夫,他们心地善良、勤劳,但年过四十仍无子嗣。有一天,丈夫扛着斧头到山上砍柴,突然遇到一棵老松树,他每砍一斧就念一句:“观世音菩萨”。之后,他在树根处发现了32枚铜钱,感到非常奇怪,便去请教一位高僧,高僧告诉他:“观音菩萨有32种感应”。樵夫于是祈祷说:“如果观音菩萨保佑我生下儿子,我愿修建一座寺庙供奉。”
后来,樵夫果然生了儿子,他便省吃俭用,积攒钱财修建寺庙,塑了一尊送子观音像供奉香火。久而久之,许多人前来礼拜,所求之事皆有应验,于是人们称之为“补翁寺”。又因寺庙供奉佛陀(Bụt Đà,源自梵语Buddha),故得名“补陀寺”。

补陀寺是竹林禅宗的重要佛教中心之一,这里至今仍完好保留着越南古老的传统建筑风格。
也有人认为,“补陀”是“普陀”的讹音,源自“佛陀”一词,是观音菩萨显灵救世之地,因此也称“观音寺”。后来,寺庙包含了四恩寺,所以它也有了“四恩寺”这个名字。
补陀寺是竹林禅宗的重要佛教中心之一,这里至今仍完好保留着越南古老的传统建筑风格。目前,补陀寺还保存着许多珍贵的文献、文物和古物,在文化、历史、建筑和美术方面具有巨大价值。特别是,这里有越南最古老的刻在柿木上的佛经木刻版。
从建筑角度来看,补陀寺的建筑风格独特,与越南北方传统的寺庙有所不同。它采用“内通外闭”的建筑手法,营造出幽静、清雅、神圣的氛围。
寺庙建筑布局和谐,采用烧制砖、瓦、陶罐碎片等材料建造,围墙则用泥土筑成,非常独特。墙壁、大门和一些其他建筑完全采用夯土墙(chình tường)的方式建造。寺庙入口处的地面铺设着大小不一的盐石板,大门则采用阮朝时期的建筑风格,形似钟楼。
特别的是,许多墙壁是用陶罐碎片(tiểu sành)建造的,就像几公里外专门生产陶瓮和陶罐碎片的土河村一样,这使得寺庙显得古朴庄重,同时也与北部平原的乡村风貌非常贴近。
来自宣光的佛教徒黎如云女士表示:“补陀寺是一座古老的寺庙,它带给我们古朴、庄严、沉静而又非常亲切的感觉。这里的建筑风格中,有些地方就像北部乡村古老的农家屋舍。我们随团前来烧香、修行,感觉内心非常平静,得到了很大的洗涤。”

这是一片位于补陀山坡上、面积近8000平方米的土地,用于安放临济禅宗各位高僧的舍利和骨灰。
整个主寺占地约51,784平方米,明确分为三个区域:花园区31,000平方米,寺院内部区13,000平方米,以及塔园区7,784平方米。
来到补寺,游客绝不能错过僧侣塔园。补陀寺的塔园拥有约100座佛塔,被认为是越南古寺中最美、最大的塔园。随着时间的推移,这里已成为1000多位曾在此修行的得道高僧的安息之地。
这是一片位于补陀山坡上、面积近8000平方米的土地,用于安放临济禅宗各位高僧的舍利和骨灰。寺庙用山石、红砖和黏土建造了一道围墙环绕塔园,使整个园区显得清幽、深邃。
寺庙花园种植着各种传统果树和时令花卉。四周挖有排水沟和防护设施。长期以来,这片花园一直是当地民众的信仰活动中心。
寺院内部区(四恩寺)建于后黎时期,采用“内工外国”的建筑风格。整个寺院目前由16座大小建筑组成,共有92间房。其中,三宝殿的建筑呈“丁”字形。前殿有7间,砖墙瓦顶,地面铺设方形砖。台阶则由大小不一的青石板铺成。
如今,这里保存着许多珍贵的文献、文物和古物,在文化、历史、建筑和美术方面具有巨大价值,其中最具代表性的有黎朝时期的佛像系统、近300年历史的临济禅宗佛经木刻版等。
补陀寺庙会每年农历二月十六至十八日隆重举行,热闹非凡。此外,补陀庙会还在九月十二日,即石灵神将圆寂之日举行……

凭借其独特的建筑风格、悠久的历史文化和与众不同之处,补陀寺无疑是游客寻根之旅中值得一访的目的地。
来自北宁的游客范氏海女士表示:“北江人有句俗语:‘德拉寺第一,补寺第二,场寺第三。’这足以说明补寺的地位、重要性和特殊性。据我所知,补陀庙会是文化体育旅游部认可的11项国家级非物质文化遗产之一。我们应该保护、修缮并传承这些价值。”
凭借其独特的建筑风格、悠久的历史文化和与众不同之处,补陀寺无疑是游客寻根之旅中值得一访的目的地。
北宁 6680 看法
更新日 : 23/12/2023
来源 : Công luận .VN 联盟链接
附近的遗址
查看全部附近的旅游景点
查看全部

























